| Arthur's profileein BremsechenPhotosBlogLists | Help |
ein Bremsechen不管我活着,还是我死去,我都是一只牛虻,快乐地飞来飞去。(Lebendig oder tot, bin ich eine Bremse. Hier und dort, fliege ich frei.) 12/19/2008 Servus“Servus”大概是巴伐利亚最具创意的词了。
和别人碰面,我们可以说“Hallo”,临别我们可以说“Ciao”,那么,当你和一个人擦身而过,你想打个招呼,却又不愿意多说几句,或者你们还没有熟悉到多聊几句的程度,你要说什么呢?一般情况下,我想我们会说“你好”或者“Hallo”,但是这只表达了一方面的意思。而在巴伐利亚,有一个更适合的词语:Servus——既可以用于碰面打招呼,也理解为“Bye”,用在前面提及的情况下,简直是妙不可言。“Servus”在Duden的解释是“freundschaftlicher Gruß beim Abschied, zur Begrüßung”,在德英词典里解释为“hello, hi! (used in greeting)”,两个词典分别都只解释了一方面的意思。维基词典从词源方面解释得详细一点(http://en.wiktionary.org/wiki/servus)。从三个词典的解释都可以看出,“Servus”实际上表示的是一种致敬,因此,把它用在见面之时或分别之际都是合适的。
语言是一种工具,能简练地表达出意思的词汇便是语言的精髓部分了,因此,在这种意义上,不能不说“Servus”是一个典范啊。
——仅供娱乐 8/31/2008 八月末班车 本来计划每个月至少能写上一篇,但没心情、没时间、懒得动等等一系列理由成功的阻止了近两个月的计划。一切好像都在无限期顺延,当然,前提是我还活着。或者就会有生活,生活就会有烦恼,烦恼了就把什么都停止了。这不是正确的生活态度,却是我现在的生活态度,正如吸毒一般,明知无益却为之。与吸毒不同的是,吸毒是因为上瘾,而这却是因为习惯了,大概,习惯比上瘾更可怕吧。 觉得我最缺乏的是人生目标,从大学至今一直都是。现在想起高中都有些后怕,因为,正是习惯了高中那种目标被别人计划好了的生活,一旦自己有了自主权,反而无所适从。现在我有些明白,为什么有时候奴隶会觉得当奴隶比当自由人更好了。对任何事情的兴趣不超过三天便是我现在的真实写照了,这大概就是得过且过吧。 不知道该写什么了,因为——没心情。权当这篇是我作为Blog奴隶的劳动成果吧。 谨以此文悼念这灰色的生活(好像悼念不太对,因为他还没有离我而去) 6/15/2008 Don't touch me又迎来了一个很不爽的时间段。首先是该死的seminararbeit,20页的德语,没有中文和德文参考文献,噢,不敢想了,恩,明天再写15页差不多了。。。然后是电脑,买个新电脑竟然电池会是坏的,日,不管退货还是换电池,看样子免不了掏邮费了!!!接着,明天难得IKEA开门,偏偏没时间上班,看着50%加薪流口水啊,没办法,怨自己,老是拖拖拉拉,早点写完那20页不就好了,唉~~~最后,累死累活回到家,打开电脑看看新闻,中国队又把丢脸发挥到极致了,主场两连败,提前一轮出局,连个十强赛都没戏,大哥,虽然我不关心你,但我也不记得的罪过你啊,不至于帮我丢国际脸吧,这老外要谈起了足球,我还不把脑袋往裤裆里搁啊?靠!洗洗睡了,明天起早对付那15页。 5/29/2008 中国的本命年灾难可谓接踵而至,中国仿佛也到了本命年。地球的一次皮肤瘙痒,直接抹去了数万个鲜活的身影;震区的水还没安分,贵州的水又来闹腾了。。。此时此刻,在缅怀了逝去的生命、包扎了流血的伤口之后,我们——剩下的炎黄子孙,并没有心力憔悴,我们的口中只有一句话:让暴风雨来得更猛烈些吧! 钱!钱!钱!钱不是万能的,但没有钱是万万不能的!来到这个十块只能当一块花的国家之前,我从来没有这样从心底渴望过金钱(-.-!)。每每看着手中的硬币,想到父母为此付出了十倍的努力,我就产生了对消费的畏惧;想到自己已然是24岁的大小伙,却还在向父母伸手要钱,我就感到无比的羞耻。然而现在,我终于有了机会,自己养活自己的机会。三个月前抱着广种薄收的想法在IKEA网站上提交的职位申请,在这个月终于为我带来了收获,凭着蹩脚德语过了面试,然后是前两个星期八天累死累活的临时工,今天,IKEA终于愿意提供给我长期合同了,算下来,每星期工作17小时,工资完全够我在这边的开销了。虽然说起来24岁才能养活自己有点丢人,不过此刻,我还是感到兴奋。 |
|
||||
|
|